Rétinopathie diabétique ou œdème maculaire diabétique : quelles différences ?

Qu'est-ce que la rétinopathie diabétique et quels sont ses stades évolutifs ?

La rétinopathie diabétique est une maladie oculaire qui peut entraîner une perte de vision et une cécité chez les personnes atteintes de diabète18. Elle est la complication oculaire la plus fréquente. Cette pathologie a plus de risque d’apparaître lorsque le diabète est déséquilibré13.

Les premiers stades de la rétinopathie diabétique ne présentent généralement pas de symptômes visibles. Certaines personnes remarquent des changements dans leur vision, comme des difficultés à lire ou à voir des objets éloignés18.

Aux stades plus avancés, les vaisseaux sanguins de la rétine commencent à saigner. Ces saignements peuvent engendrer des taches sombres et flottantes ou des stries ressemblant à des toiles d’araignées. Parfois, ces taches disparaissent d’elles-mêmes, mais il reste important de consulter un ophtalmologue8.

Cette pathologie silencieuse, doit être dépistée tôt. Une prise en charge rapide de la rétinopathie diabétique peut permettre de faire régresser la maladie. Mais, à un stade avancé, elle peut causer des troubles de la vision, voire une perte totale de la vue13.

Quels sont les symptômes de la rétinopathie diabétique ?

La rétinopathie diabétique peut engendrer les symptômes suivants19 :

  • vision floue ou déformée qui n’est pas corrigée lors du port de lunettes de correction ;

  • présence de corps flottants gênant la vision ;

  • douleur au niveau d’un ou des yeux ;

  • déformation des lignes droites ;

  • sensation d’éblouissement ;

  • difficulté à voir la nuit ;

  • mauvais équilibre.

Aux premiers stades de la rétinopathie diabétique, vous ne remarquerez peut-être aucun de ces symptômes. Il est tout de même important, si vous souffrez de diabète, de faire contrôler régulièrement vos yeux19.

Qu'est-ce que l'œdème maculaire diabétique ?

est une accumulation de liquide dans la macula (zone au centre de la rétine) responsable de la vision. L'accumulation de liquide dans cette zone provoque un œdème qui brouille la vue. À terme, il peut entraîner une cécité3, 4.

Quelles sont les différences entre rétinopathie diabétique et œdème maculaire diabétique ?

La rétinopathie diabétique est une complication du diabète. Cette pathologie oculaire peut entraîner plusieurs complications dont l’œdème maculaire diabétique (OMD)18.

En effet, la rétinopathie diabétique est causée par une hyperglycémie liée au diabète.

L’excès de sucre dans le sang endommage les vaisseaux sanguins de la rétine, ce qui peut entraîner des saignements. L’accumulation de sang et de liquide dans la macula peut engendrer un œdème maculaire18.

L’OMD est la cause la plus fréquente de perte de vision chez les personnes atteintes de rétinopathie diabétique18.

Sources

  1. Massin P. Œdème maculaire diabétique. SFO 2016.

  2. Figueira J, et al. Guidelines for the Management of Center-Involving Diabetic Macular Edema: Treatment Options and Patient Monitorization. Clinical Ophthalmology 2021:15 3221–3230.

  3. Behar-Cohen F, et al. Les œdèmes maculaires. Mieux comprendre leurs mécanismes pour mieux les traiter. médecine/sciences 2020 ; 36 : 753-62.*

  4. Site web des journées nationales de la macula. La Maculopathie œdémateuse ou œdème maculaire diabétique. Consulté en octobre 2022.

  5. Site web de l’Assurance maladie. Les complications du diabète au niveau des yeux. Consulté en octobre 2022.

  6. El Bahloul M, et al. Stratégie de prise en charge de l’œdème maculaire diabétique. Journal de la Société Marocaine d’Ophtalmologie - no 26- Janvier 2017.

  7. Massin P, et al. SFO. Traitement de l’œdème maculaire diabétique. 2015.

  8. Elleuch M, et al. La maculopathie diabétique : quels facteurs de risque ? SFE Marseille 2020 / Annales d’Endocrinologie 81 (2020) 257–267.

  9. Site web de l’hôpital des 15-20. Rétinopathie diabétique. Consulté en octobre 2022.

  10. Site web des journées nationales de la macula. La prévention de la Maculopathie Diabétique. Consulté en octobre 2022.

  11. Site web de l’Assurance maladie. Comment se déroule un fond d’œil. Consulté en octobre 2022.

  12. Site web des journées nationales de la macula. Le dépistage de la Maculopathie Diabétique. Consulté en octobre 2022.

  13. Site web de l’Assurance maladie. Je veille sur mes yeux. Consulté en octobre 2022.

  14. Massin P, et al. SFO. Traitement de l'œdème maculaire diabétique.

  15. Site web du Vidal. Dégénérescence maculaire. Consulté en octobre 2022.

  16. Site web des journées nationales de la macula. Les traitements existants pour soigner la Maculopathie Diabétique. Consulté en octobre 2022.

  17. Site web du NIH. Macular Edema. 2019. Consulté en octobre 2022.

  18. Site web du NIH. Diabetix Retinopathy. 2019. Consulté en octobre 2022.

  19. Site web health direct. Diabetic retinopathy. 2020. Consulté en octobre 2022.

M-FR-00011594-1.0 - Établi en juin 2024

Pour aller plus loin

Voir tous les articles

Ce site Internet contient des informations sur des produits qui s'adressent à un large public et peut contenir des renseignements ou informations sur différents produits qui ne sont pas accessibles ou valables dans votre pays. Nous déclinons toute responsabilité quant à l'accès à de telles informations qui ne seraient pas conformes à toute exigence légale, réglementation, enregistrement ou usage en vigueur dans votre pays d'origine.

ContactCarrièresLocalisationTwitterLinkedInYoutubeNos produitsInformation médicaleRocheProRoche Diabetes CareRoche DiagnosticsCharte éditorialeConditions Générales d’UtilisationVos données personnelles